شهرک قدس - کلاته بالا سایت روستای کلاته بالا جهت آشنایی جوانان وبازدیدکنندگان محترم با فرهنگ، آداب و رسوم مردم روستا
| ||
|
لغاتی که در مورد افراد بکار میرود
ش لغت تلفظ معنی توضیحات
1 مَه مَه مادر در بین افراد خانواده
2 بابا پدر در بین افراد خانواده
3 بابا پدر بزرگ بعد از بابا ، نام پدر بزرگ گفته می شود مثل : بابای علی
4 بی بی مادر بزرگ
5 دَدَ دَع دَع خواهر -برادر فقط زمانی که خواهر وبرادربا همدیگر صحبت می کنند مثال : نه دَدَ یعنی : نه خواهرم یا نه برادر
6 خَالو خع لو دایی
7 هم شیره خواهر محاوره افراد غیر از خانواده
8 وَالِدَه مادر محاوره افراد غیر از خانواده
9 خُسُر پدر زن
10 خَش مادر زن
11 خُسُر بَرَه برادر زن
12 هم کله -هم زلف باجناق
13 نُوسَه نو اَع سه نوه فرزندِ فرزند
14 کَوَسَه کَ وع سَه نتیجه فرزندِ فرزندِ فرزند
15 تَل وَسَه نبیره فرزندِ فرزندِ فرزندِ فرزند
16 کَل وَسَه ندیده فرزندِ فرزندِ فرزندِ فرزندِ فرزند (والده ی یاسین به این عنوان رسید)
17 کَلو بزرگ
18 اورَ تینه زن-دختر مونث
19 پیز piz صورت (پوز هم گفته می شود)
20 گُـــرده پهلو -کلیه-قلوهگاه
21 کن گُرش kangoresh آرنج
22 لِنگ پا
23 اسپورز طحال
24 شونه کتف
25 زنخت zenakht چانه
26 هم عروس جاری
*******************ادامه دارد**********************88888
به سایت روستای کلاته بالا خوش آمدید نظرات شما عزیزان:
سلام اقافرشید
این کلمات را اضافه کنید کله پا زهدو شصتو لن بر اشکم پا پیز پا کرکر اشکم اشکنبه خشکی پا اینه زو پاسخ:سلام به شما دوست گرامی حتما این کار را انجام میدم حسین
ساعت3:51---26 دی 1392
ممنون از زحمات شما بزرگواران
پاسخ: جناب دکتر سپاسگزارم که وقت گذاشتی
درود بر شما. به نظر بنده، جای ضزب المثلهای کلاته بالا و مخصوصاً ضرب المثلهای محلی در این وبلاگ خالی است.
پاسخ:از یادآوری شما ممنونم در دستور کارم هست ولی فعلا یه 6ماهی هست فرهنگ لغات روستای مان را دارم مینویسم وفکر نمیکردم نوشتن فرهنگ لغت اینقدر مشکله
سلام خواستم به فرهنگ لغتت اینم اضافه کنی (هم عروس=جاری)
پاسخ:بایت بازدید وکامنت محبت آمیزتان سپاسگزارم
سلام خیلی عالی بود اگه میشه ادامه بده همش رو بنویس فرهنگ لغت رو کامل کن. یه درخواست دیگه اسلامی اراضی دهات رو هم بنویس خوبه
پاسخ:با سلام پیشتر هم فرموده بودید که فرهنگ لغت را کامل کنم حدوداٌ آماده است بزودی شاهد آن خواهید بود البته با همان روش اکسل که فرمودید در رابطه با اسامی اراضی دهات هم به روی چشم
سلام-من به تازگي كشفت كردم-از فرهنگ لغاتت خيلي خوشم اومد-اگه مكالمات روزمره هم بزاري خوبه مثل احوالپرسي و...-اينطوري كساني مثل من كه دوس دارن كلاته اي صحبت كنن به خواستشون ميرسن. بازم بهت سر ميزنم-موفق باشيپاسخ:از کامنت محبت آمیزتان سپاسگزارم .از آنجایی که این وبلاگ مثل بچه کوچولو هایی که تاتی تاتی راه میرن هست وعنواین مطالب هم کامل نیست از شما پوزش می طلبم .در آینده نزدیک فرمایشات شما را انجام میدم وچشم براه شما خواهم بود تا از نظرات ارزشمند شما در وبلاگ استفاده نمایم .ممنون که به من سر زدی
موضوعات مرتبط: فرهنگ لغات روستای کلاته بالا، فرهنگ لغات روستای کلاته بالا(در مورد افراد)، ، برچسبها: فرهنگ لغات, فرهنگ لغات روستایی, فرهنگ لغات روستای کلاته بالا, [ سه شنبه 5 ارديبهشت 1391
] [ 12:56 ] [ فرشید ] |
|
[ قالب وبلاگ : ایران اسکین ] [ Weblog Themes By : iran skin] |